Mit einem neuartigen Stadtführer-Konzept stellen der Illustrator Bernd Natke und die Journalistin Julia Förster den Besuchern die EXPO-Stadt vor. In detailreichen und witzigen Cartoons wird eine Touristengruppe zu allen Sehenswürdigkeiten Hannovers geführt. Dazu wird in amüsanten Geschichten erzählt, was die Einwohner erleben und was sie bewegt. Beide Autoren wohnen in Hannover und haben ihr Insider-Wissen in das Buch einfließen lassen.
Zum "echten" Stadtführer machen das Buch die Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und ein Infoteil, der alle wichtigen Telefonnummern, Adressen und Veranstaltungen sowie einen Stadt- und Nahverkehrsplan enthält. Das Buch ist durchgängig zweisprachig in Deutsch und Englisch gestaltet.
Der Stadtführer wendet sich an den Hannover-Touristen, der sich - neben den klassischen Themen - für die Menschen und ihre Geschichten interessiert und darüber hinaus gut unterhalten werden möchte. Aber auch die Hannoveraner können ihre Stadt in diesem Buch neu entdecken./
With satirical portrayals of the idiosyncrasies of the city and its dwellers, this unusual book illuminates the sights of the Expo venue from an unconventionel angle.
Illustrator
Bernd Natke arbeitet als freiberuflicher Comic-Zeichner in Hannover. Er hat mehrere Comic-Alben und -Serien veröffentlicht und ist Autor einer Comic-Zeichenschule./
The illustrator Bernd Natke works as a free-lance comic artist in Hannover. He has already published several books and series of comic-strips.
Autorin
Julia Förster arbeitet als freie Journalistin in Hannover. Sie schreibt u.a. für die Hannoversche Allgemeine Zeitung./
The author Julia Förster is an independent journalist in Hannover, who writes inter alia for the Hannoversche Allgemeine Zeitung.
|